Thông tin chi tiết

Khung màu nâu vân gỗ composise nhẹ, chống mối mọt, bền đẹp.
Mặt tranh lồng kính hoặc mika

Bức tranh này là tác phẩm “Vinh hoa – Phú quý” (hoặc tranh Hai em bé ôm vịt và cá) – một trong những cặp bức tranh chúc tụng nổi tiếng và tiêu biểu nhất của dòng tranh dân gian Đông Hồ.
1. Giải nghĩa chữ Hán trên tranh
  • Ở khoảng giữa hai em bé có khắc 4 chữ Hán: 福祿雙全 (Phúc lộc song toàn).
  • Phúc: Sự may mắn, điều lành, hạnh phúc viên mãn.
  • Lộc: Tài lộc, bổng lộc, sự sung túc về vật chất.
  • Song toàn: Cả hai yếu tố phúc và lộc đều đạt được trọn vẹn, không thiếu thứ gì.
2. Ý nghĩa hình tượng & Biểu tượng phong thủy
  • Em bé bên trái (ôm con vịt) – “Phú Quý”:
    • Hình ảnh em bé bụ bẫm, khôi ngô ôm con vịt vàng béo tốt tượng trưng cho sự giàu sang, của ăn của để. Trong tiếng Hán, con vịt (áp) kết hợp với các biểu tượng khác tạo thành ước vọng về một cuộc sống sung túc, phú quý.
  • Em bé bên phải (ôm con cá) – “Vinh Hoa”:
    • Em bé ôm chặt con cá lớn (cá chép vàng) tượng trưng cho dư dả và thăng tiến. Chữ “Cá” (Ngư) đồng âm với “Dư” (dư dả quanh năm), đồng thời gắn liền với ý chí “cá chép hóa rồng”, biểu thị cho sự vinh hiển, đỗ đạt, công danh sáng lạn.
  • Hoa sen/hoa phù dung phía sau: Biểu tượng của sự thanh cao, thuần khiết và sự nảy nở, phát triển bền vững qua các thế hệ.
3. Vị trí treo thích hợp
  • Phòng khách hoặc Phòng sinh hoạt chung: Treo ở vị trí trang trọng để thu hút tài lộc, mang lại vượng khí, sự giàu sang và bình an cho cả gia đình.
  • Quà tặng ý nghĩa: Thường được treo thành đôi hoặc dùng làm quà tặng mừng tân gia, chúc Tết, quà mừng cưới với lời chúc gia đạo phúc lộc song toàn, con cái đủ đầy, vạn sự cát tường.